Blog Picturesque Poland. The most interesting destinations in our country.
Blog Malownicza Polska. Znane i mniej znane miejsca w naszej ojczyźnie. Zabytkowe kościółki, majestatyczne zamki, górskie schroniska, bieszczadzkie połoniny, morskie plaże i ...

Kategorie – Categories

Wszystkie wpisy – All posts

Wpisz adres e-mail:

© Agnieszka and Włodek Bilińscy. Bank zdjęć. Photo bank. All texts & photos are copyrighted. Teksty i zdjęcia chronione są prawem autorskim.

Cerkiew w Żłobku.

07/10/2014 - Author: AW Bilińscy - Bank Zdjęć - Brak komentarzy

Żłobek, cerkiew fot A&W Bilińscy, bank zdjęć photovoyage.pl

Mimo, że stoi przy Wielkiej Pętli Bieszczadzkiej, nie rzuca się za bardzo w oczy i często jest pomijana nawet przez tych, którzy podążają tutejszym odcinkiem Szlaku Architektury Drewnianej. Warto jednak zatrzymać się na moment na niewielkim parkingu pod kościółkiem (dawna cerkiew Narodzenia NMP z 1830 roku, spełnia dziś rolę filialnego kościoła katolickiego), by zachwycić się jej prostą, ale piękną konstrukcją, powdychać zapach drewna, zadumać nad skomplikowaną historią okolicznych ziem, która sprawiła, że „żyjąca”cerkiew została najpierw opuszczona i ograbiona, by na długi czas stać się magazynem szyszek, a po latach znowu służyć jako niewielka świątynia, innego już wyznania. Być może podzieliłaby smutny los wielu drewnianych zabytków, które zniknęły już z powierzchni ziemi, gdyby nie starania lokalnej społeczności. Mieszkańcy wspólnymi siłami remontują, wymieniają przeciekający dach, dbają o otoczenie kościoła, stawiają dzwonnicę. Jedni dają pieniądze, inni drewno na nowy gont, jeszcze inni własną pracę lub czas poświęcony długotrwałym ustaleniom z Konserwatorem Zabytków. Najlepszy dowód na to, że Polak, jeśli chce, to potrafi :-).

Orthodox church in Żłobek. Bieszczady.

Built of wood in 1830 near the place where the first church known from 1782 was situated. Not so old but has an interesting history. Originally orthodox church, due to political situation and changes of Ukrainian/Polish border in 1951 was robbed and abbandoned for many years. After that the building was used as a magazine for cones of coniferous trees collected in the woods for seeds. From 1979 serves as a catholic church. It is situated on the Wooden Architecture Tourist Trail.

Żłobek - cerkiew we wnętrzu.

Cerkiew w Żłobku, fot A&W Bilińscy bank zdjęć

Żłobek, Bieszczady, cerkiew. fot A& W Bilińscy, photovoyage.pl

Bieszczady, Żłobek. Zabytkowa cerkiew. fot. A&W Bilińscy

Photo. Agnieszka & Włodek Bilińscy, bank zdjęć.

Categories: Architektura drewniana, Wooden architecture

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany.

Możesz użyć następujących tagów oraz atrybutów HTML-a: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>