Lough Key w Irlandii. (Ireland)

by Włodek on 2013-10-17

Lough Key uznaje się za jedno z najpiękniejszych jezior Irlandii. Faktycznie jest bardzo atrakcyjne, ma urozmaiconą linię brzegową i ponad trzydzieści wysp. Na kilku z nich stoją malownicze ruiny. Wygląda to bardzo … irlandzko. Lokalna nazwa tego jeziora brzmi Loch Cé, a pochodzi ponoć od druida – celtyckiego kapłana o imieniu Cé, który zgodnie z legendą utonął, kiedy wody jeziora wytrysnęły spod ziemi. Do jeziora dociera się, odbijając z rzeki Shannon w rzekę Boyle. Na południowym brzegu jeziora znajduje się wygodna przystań oraz interesujący park rozrywki, Lough Key Forest and Activity Park. Można tam spędzić cały dzień, ani przez chwilę się nie nudząc. Dla dzieci zbudowano spory plac zabaw oraz sale gier edukacyjnych, a dla wszystkich prowadzącą przez lochy i na wysokości koron drzew ścieżkę historyczno przyrodniczą oraz wieżę widokową. Jest też restauracja i obowiązkowy sklepik z pamiątkami. To za biletami. Jeżeli ponad ciekawe, ale pełne zgiełku atrakcje przedkładacie spokój i piesze wycieczki, bezpłatnie można zwiedzać olbrzymi, utrzymany w „naturalnym nieładzie” park, poprzecinany alejkami i kanałkami, których brzegi łączą ciekawe architektonicznie mostki. Olbrzymie tuje i rosnące w dzikich, podmokłych ostępach gigantyczne, ukwiecone rododendrony zrobiły na nas ogromne wrażenie.

Lough Key is one of the most beautiful lakes in Ireland. It is located not far from main Shannon river route from which boats should enter Boyle river. There are 30 islands on the lake and on some of them old ruins can be seen. On the southern shore of the lake there is a nice marina situated just by Lugh Key Forest and Activity Park. If you come here with children, they will be happy playing and solving riddles. Also adults will find many interesting things here. Big park with huge trees and rhododendron bushes, mysterious paths and old bridges over narrow channels, good restaurant and picturesque landscapes.

Lough Key w Irlandii. Irland. Bank zdjęć AiW Bilińscy