Zimujące ptaki. Wintering birds
Zimujące ptaki nad Sanem. Wintering birds on San river.
Zima trochę odpuściła, chociaż tu i ówdzie widać było jeszcze płaty śniegu. Rzekami spływała kra. Wybraliśmy się na weekendową wycieczkę nad San. Jak zwykle załadowaliśmy do samochodu maskujące stroje, sprzęt foto, karimaty i puchowe śpiwory. Aura nie dopisywała, ale mimo to postanowiliśmy przez parę godzin posiedzieć w ciszy nad brzegiem rzeki. Już po kilku minutach zobaczyliśmy pierwsze ptaki. Trochę nieufnie zerkając w stronę dwóch dziwnych, biało zielonych cyklopów (wielkie oczy teleobiektywów śledziły je bacznie) przepływały obok nas. Początkowo były za daleko na „strzał”, z czasem ośmieliły się i dały sfotografować. Nad szukającymi żeru pod wodą gągołami i traczami przelatywały dwa bieliki: młodociany, buro plamkowany i dostojny dorosły z widocznym z daleka białym ogonem. Wzdłuż brzegu uwijał się z głośnym popiskiwaniem błyszczący niczym klejnot zimorodek. Na chwilę nawet przysiadł w pobliżu na wątłej gałązce. Wyjątkowo miły dzień.
Gągoł, Common Goldeneye, Bucephala clangula
Tracz nurogęś, Common Merganser, Mergus merganser
Zimorodek, Kingfisher, Alcedo atthis